MagazineHomePage

In the winter of 2023, F&G Editores in Guatemala City will release Monica Santizo’s Spanish translation of Stephen’s novel The Path of the Jaguar, while Biblioasis will publish Stephen’s translation of the Guatemalan writer Rodrigo Rey Rosa’s novel The Country of...

In The Walrus,  Stephen wrote about How Covid-19 Infected the Publishing Industry.

Stephen's English translations of two essays by the Cabo Verdean writer Germano Almeida recently appeared in Words Without Borders. 

Stephen recently published a research article on the Angolan writer Pepetela in the The Modern Language Review.

Stephen's short story Blue River Hotel,  first published in Ploughshares, will by reprinted in Best Peace Fiction Anthology (University of New Mexico Press), edited by Phong Nguyen.  

Stephen's English translation of the Guatemalan writer Rodrigo Rey Rosa's novel The Country of Toó will be published by Biblioasis in 2022.

"Old Enough to be Your Father," Stephen's essay on becoming a father in his fifties,  was published in  The Globe and Mail.

Stephen's English translation  of  Ondjaki's novel Transparent City was named a longlist finalist for the 2019 U.S. Best Translated Book Award  and the 2020 International Dublin Literary Award.

Stephen's novel The Path of the Jaguar  is forthcoming in Spanish translation from FyG Editores .  It will be available in Central America, Mexico and at selected Spanish-language bookstores in the U.S.A.